|
|
1、生命因为有限所以宝贵；因为有限，所以才要不懈努力。（平次）
2、如果说怪盗是一个技艺精湛、盗取财宝的艺术家 那么侦探就只是跟在怪盗后面 吹毛求疵 充其量不过是个评论家（KID）
3、Ｎｅｅｄ ｎｏｔ ｔｏ ｋｎｏｗ（日本警方）
4、我爱你，比世界上任何都都爱你 （工藤新一）
5、真相永远只有一个（江户川柯南）
6、A secret makes a woman woman. （Vermouth）
7、"在这种情况下要做好心理准备,这场赌博你并没有胜算……"（平次）
8、再见，名侦探！（GIN）
9、你可是小日本唯一允许持枪的警察啊，为什么不想想这个荣誉呢！起来，坂田！警察手册上的樱花徽章都为你哭泣！ （平次）
10、Did silence work better than your funnily disguise japanese?（不说话不是比你那种故意扭曲的日文要好吗） （平次）
11、所谓勇气，是让人振奋的正义的话，不能作为杀人的理由！（兰）
12、人力是不可以逆转时间的……勉强去做的话，就会受到惩罚（哀）
13、经过肯定是这样的：封闭在远离人烟的别墅中的八个人、被潜伏在森林里的杀人狂一一杀死……然后剩下最后的一对俊男美女打倒杀人狂、幸福的结合了——！ 啊……！（圆子）
14、别开玩笑了！你所到之处尸体都堆成山了！你意识到没有！？（目暮警官）
15、正义……并不是随随便便挂在口边摆样子的东西……而是秘密的珍藏在自己心中的东西……（佐藤警员）
16、我们医生本来的使命并不是通过验尸来查找凶手，而是拯救被害者的性命，使凶手不再存在……（新出医生）
17、傻瓜！！生命不分他人的或是自己的！夺取这么重要的东西就是不应该！断绝生命的傻瓜同样是杀人犯！就算是自己的生命也一样！！（池波静华）
18.即使拼死也要回来(工藤新一)
我喜欢你,新一(毛利兰)
引爆摩天楼:
兰:新一.生日快乐,新一.我想也许我在也没有办法对你说这句话了
柯南:兰
新一:剪断吧,把你最喜欢的颜色剪断吧.
兰:可是要剪错的话怎么办?
新一:剪错就剪错嘛,反正定时的时间一到还是会爆炸.既然这样的话就剪你喜欢的颜色好了.
兰:可是...
新一:你不用担心啦,如果你真的躲不过的话,我也会一直在这个地方陪你的,不能同生我们就同死
兰 :新一
第十四个的目标:
兰:新一也会像爸爸一样开枪吗?
小五郎:不知道,如果他有我枪法那么好应该会开枪吧
兰:我也是这么想,对吧,新一?
小五郎:那是什么?
兰:新一的扑克牌,黑陶A,我一直紧握着它,也许是新一在冥冥之中保护着我.
新一:小兰,被A给救的...其实..应该是我
世纪末的魔术师:
柯南:小兰姐
兰:谢谢你在城堡救我一命,当时的柯南好帅哦,好象新一...真的好象新一...
柯南:兰
兰:可是你们是不同人吧,对不对?柯南
瞳孔中的暗杀者:
小兰:为什么?你为什么...会拼了命保护我?为什么
柯南:因为我喜欢你
柯南&新一:因为我喜欢你,我比地球上...任何人都喜欢你
天国的倒数记时:
柯南:小兰姐你不怕吗?
兰:我当然怕...当时现在有柯南在我身边,而且新一说要我等他.我一定要活下去等新一回来...柯南,我...
柯南:一定没问题的,小兰姐
新一:我非常了解你的心情
克街的亡灵：
人生就是一束无色的线里交缠着名为杀人的血红色的线，而解开那线的工作，不就是我们的工作吗？（福尔摩斯对柯南）
杀人是个罪恶的行径，查出真相是我的责任。
如果是我，我会为了崇高的利益迎接死亡。（出现在动画版第一集，在贝克街的亡灵里为兰的回忆。）
除去所有不可能的因素....剩下的无论你多么不愿意现象，都是事实....
真相只有一个
柯南：“在这片寂静的夜色之下，他就这样静静的降临在我的面前，他的眼神就好像看透了一切，露出了无所畏惧的笑容。一袭斗篷和一顶礼帽，不带一丝多余的动作，他的脸在单眼眼镜跟逆光之下……”
毛利声嘶力竭地喊：“我要我的兰——”
那个，毛利叔叔叫我问一下。。。。。。
无论罪犯计划得多么周全，笑到最后的也不会是罪犯。——服部平次 《柯》39集 p86
（ 这要结合当时的语境）——那从一开始就不是朋友！！——步美 《柯》39集 p138 是啊， 就像罐装饮料自动售货机，你投入钱它就会为你解渴，可是你不往里面头钱它就什么也不会提供给你靠钱是买不了人的心灵的。——灰原《柯》39集 p138
敢跟正义做对的人，我是绝对不会饶过他的！！！——服部平藏《柯》32集 p67
（ 这要结合当时的语境）——我同情你的悲哀。——星野辉美 《柯》32集 p103
我……我无法杀她……因为我们是好朋友……——岳野雪(凶手） 《柯》32集 p113
你28年前下的这个银将，已经认输了……最好的证据就是你那乍看之下很坚固的阵势……——星野辉美 《柯》32集 p120
是的，这就是事实……最高明的胜利方式，往往都只在一步棋……——星野辉美 《柯》32集 p120
It was a little rough way,but took me to the right place…… 这一招虽然很粗鲁，不过却很高明…… 詹姆斯·布拉克 《柯》32集 p169
喂……高木……在你心中，我和绑匪究竟谁比较重要！？ 快去追啊！高木！！——佐藤美和子 《柯》33集 p27~28
你快点去吧！你是警官对吧？警官就要有警官的样子！——某警官 《柯》33集 p31
的确，还好我很坚强……——小兰《柯》33集 p101
可是，它（花）好可怜喔……明明开得那么漂亮……却只能绽放短暂的时间……——步美 《柯》33集 p151
（花）虽然为了遮风避雨而用围栏围起，但它们还是需要阳光，而且也会枯萎……如果有暴风雨的话，围栏根本发挥不了什么保护的作用……——灰原《柯》33集 p152
我不是小孩子，是高中二年级！
而且你的胡子上还沾有特制的肉酱汁哦！
呵呵呵，这只是初步的推理哦，阿笠君 福尔摩斯VS克里斯蒂
我……我的名字是……江户川柯南 这大概是名言中的名言了
江户川柯南，是侦探！
差劲大人的标本……
工藤新一，是侦探…… 以柯南的身份说的唯一一次
干吗呢，你们，藏在假人后面 要被甩掉时……
就是啊，小兰姐姐，被那个小孩子骗了 自己都还是小孩……笑
我是这个哦，这个
积……积蓄？
嘘……我不是坏人，是从蓝波星球追踪宇宙坏人到这个星球来的……宇宙侦探柯南！ 唔？宇宙侦探……
呵呵呵，这是宇宙侦探的特别机密哦
别以为我是小孩就掉以轻心 玩游戏很差劲？
哇，大海好黑……夜里的海真是不好耶 吃醋来着……
哼哼，很遗憾你的罪行已经被发现了……你犯了3个基本错误
这么高兴啊，跟我约会……不可能的！工藤新一是我啊！
但是没用的，兰。我一定会用我的观察力和洞察力发现你等的人，当面对质！因为真相永远只有一个！ 滥用推理能力……
也太容易发现了，所以我用布盖起来又往床里推了点
哈哈哈……还真是睡着就把案子解决了
我喜欢“四签名”！ 很有兴致的柯南
酱（这样）就晓得了吧（平次声） 古怪的关西腔……
在这之前假面超人里出现了怪人呢！还说：“我要用这个从树上里摘下来的大树枝杀了你！” 真是奇怪的怪人……
白色…… 兰的……的颜色
不觉得太顺利了吗？
用推理把凶手逼向绝境而使他自杀 ，这种侦探跟凶手有什么区别 对金田一的挑战呢！
烟花！ 静静的暗战……
会让你进监狱这个墓地！ 新一的话
哇，冰激淋！叔叔，我也要吃！
真不愧是法庭上的女王…… 有点故意……
这世上没有解不开的迷！ 帅……帅呆
别理他别理他，肯定又是玩什么侦探游戏 大叔你也是侦探吧！
啊，全靠我经验丰富啊 ……肯定会这么说
洋子小姐……！！ 对着电视……
小姐有什么困扰吗？ 又来……
然后，请在这里签名，不要忘了写上“给毛利先生……” 真是白痴啊……（笑）
这么可爱的洋子小姐，怎么可能是犯人？
恩，要是洋子小姐这么说的话…… 这样也可以？
可疑的是你！ 这么说完就……
犯人就是笹井…… 小CASE拉……
空手的委托人…… 可能吗
这个凶手、这个案件，决不原谅！我一定亲手查出来 名言1
呀……气派的别墅啊
全国的有外遇、不伦之恋的各位，不要掉以轻心啊！ 现场直播……
啊！是那个电视杂志！
我就是从《然后所有人都失踪》…… 哪有这种作品……
罗嗦，什么福尔摩斯！我怎么会输给纸上写的人物！
肯定是利用你的催眠术使主人开车的 没可能吧！
以我为模特出画集？！ 这么说……没准也很好玩……
那么……就要这个陶杯吧…… 注意点哦……不过
什么？！ 被价值一千万的陶杯吓到的人……
如果对妻子的行为有什么怀疑的话，请找我毛利侦探事务所！ 对即将结婚的夫妇……
戒指？啊，是这个吧…… 帅！……然而
就是要不通知她的突然出现让她感动！ 兰的回答倒是很尖锐
感觉就像远山的阿金啊……哈哈哈哈…… 简直变成喜剧之王
常常聆听呢！左文字的名句！那，对吧，对吧！
啊，美丽的洋子小姐……是你的美丽犯的罪……
哟！一直在等你啊总统！ 现在没有“总统”…
不过还是怀念你风味独特的菜啊……那个……什么……差不多该回来了吧……我已经受不了了……
让你久等了小姐！我正在查阅一些难解的案件…… 又来了……
三个人分一半……猜拳好了…… 这也可以混啊……
“BAND 3”对了，就是“坂东”先生！ 迷推理中的迷推理？
先忍耐一时……等他把大家召集过来…此时由我登场，做出真正的名推理让众人大吃一惊！ 水户黄门式的说法……
婚约……婚……约……（泣……）
好呀，可以去呀洋子小姐！ 高兴过头……（笑）
我可是名侦探毛利小五郎！这么点小事哪里难得到我！ 高空飞车
当然，如果他有我这样的能让众人信服的辩论术话就另说了 小兰也苦笑的……
就是确信！ 哪来的这种自信……
南VS怪盗基德 经典台词`~！
KID ：小弟弟 告诉你吧 如果怪盗是个技艺精湛盗取财宝富创造性的艺术家的话 侦探就是只会跟在怪道后面 吹毛 求疵 充其量不过是个评论家的任务罢了
柯南：难道你就只会把人叫到这里来 那种俗不可耐的把戏吗 我可是鼓起全副的警觉 为了对你这样只身闯进犯罪 现场的艺术家表达敬意 做好心理准备 打算跟你一决高下的 不过大部分杰出的艺术家呢 都是在死后才出名的 我就让你成为一代名盗吧 怪盗基德 你马上就得进入监狱那个墓穴了
基德：给你一句忠告：世上有些事还是永远让它成谜……
柯南：的确。这个谜题不要解开也许比较好……
基德：还有一个谜题你解的开吗？名侦探。为什么我要变成工藤新一出现去解救一个棘手的敌人？
小兰：新一！
基德：（在鸽群中消失了。）
柯南：笨蛋，这算什么谜题嘛。你会替我极为……是感谢我救了这只鸽子……对吗？（露出一丝微笑。）
〔事务所内〕
小兰：你为什么不留住他？柯南！
柯南：因为新一哥哥说他还会来啊！
小兰：好吧，下次再见到他时……（做空手道动作）就这样对付他！
柯南：呼——我看我暂时还是不要变回去了。 《世纪末的魔术师》
• 柯南：小兰姐姐，你不怕吗？
小兰：我当然怕……可是现在还有你在我身边，而且新一也说要我等他，我一定要活下去等新一回来……柯南，我……
柯南：一定没问题的，小兰姐姐。
（仿佛看到新一在说：我非常了解你的心情。）《朝向天国的倒数计时》
• 那个时候，也不知道为了什么，我突然有一种预感，一种以后再也见不到新一的，不详的预感。（小兰 VOL 1）
• 新一从小就很调皮捣蛋，自以为自己是个推理专家，不过，遇到一有急事拜托他，他就变得勇气十足，好酷哦。我最喜欢新一了。（小兰 VOL 3）
• 他呀，不但头脑好，足球踢得很棒，长得很帅，而且，还很靠得住哦。是个不输给我老爸的名侦探。（小兰 VOL3）
• 那幅画画得是正义的骑士制服了恶魔，那个被邪恶之血溅得满身的骑士所代表的意思是——他的正义之身也受到了恶灵的侵犯。就是说，我杀了人之后，我也变成了恶魔，逃不过天谴的。（落合馆长 VOL 4）
• 随着早晨希望的太阳升起，这残酷悲情的长夜亦将结束。但我仍要提醒大家，小心自己的贪念私欲会引发他人内心中，那个名为“复仇”的杀人魔！（VOL 5）
• 我心中早已有喜欢的女孩，虽然她现在去了个不知名的地方，不知何时回来，但我会一直一直地等下去，相信总有一天，她一定会回到我的身边的。（木村达也 VOL 5）
• 你哭的话，我会不开心的。（新一 VOL 8）
• 三年后，她还是结了婚，对象就是——老师想了二十的，那个人……（VOL 8）
• 这世界上，没有人是该死的，当然，我不是说大小姐所犯下的错都是可以原谅的。不过，只要有人失去性命，就一定会有人伤心落泪……只要你们有这种想法，我就感到很欣慰了。（米婆婆 VOL 10）
• 只是想会会那小子，确定一下，工藤新一究竟够不够格和我一起——相提并论！（平次 VOL 10)
• 推理是不分输赢，不分高低的，因为，真相只有一个。（新一 VOL 10）
• 起初，她真的很可爱，就像在花朵周围飞舞的蝴蝶。但是，她渐渐地霸占了花朵，吸尽花蜜，把花弄残，所以我折断她的翅膀，让她不能再飞。（花冈 VOL 13）
• 想不到为他戒烟戒了多时，又再吸了，他在天堂里，一定在笑我吧？（藤井孝子 VOL15）
• 似打破了夜的静寂，那人平静地出现在我的眼前，他好像看透了一切，露出无所畏惧的笑容。（VOL 16）
• 大部分的艺术家都是死后才出名的，我就让你成为一代名盗吧，怪盗基德！送你进监狱这个墓穴！（VOL 16）
• 我，从小时候起就已喜欢上一个人，她性格刚强，很有主见，不会乱哭乱吵，是我心目中的女神。（新一 VOL 18）
• 我担心的倒是志保你啊，别只顾着制药，替自己找个男朋友吧！不用担心我的，我没事的。（明美 VOL 18）
• 为什么？为什么不救我的姐姐？以你的推理能力，是不能轻易推测出姐姐的事出来，但却，为什么啊？！（哀 VOL 19）
• 她一阵阵饮泣似的哭声，像是一段段已忘记之悲伤往事又浮现在脑内，我第一次见到她，这样的面容。（柯南 VOL 19）
• 人有时是傻得可爱，就像我，为了满足自己的推理狂，就算死也值得。（平次 VOL 19）
• 仅凭一点线索就能找到目标人物，真不愧是工藤，真开始对你这个有魅力的家伙感兴趣，其实我只有18岁，跟你很合衬呢，明我意思吗？（哀 VOL 20）
• 一时的冲动导致今天的惨剧，凶手的后悔呼叫余音，一直留在此房间。同样的杯和牙刷，仍静静地在镜前并立，大概已忘记了，曾一起使用时的欢乐回忆。（VOL 20）
• 我早上照镜子的时候，都会感到一股寒意，你到底是什么人？是谁？镜子能反映出所有真实的东西，但它却不能照出真正的你……（哀 VOL 23）
• 你的正义之眼看得穿邪恶之心，却看不透女人的心意？我从第一次见到你就已经爱上你了。（哀 VOL 23）
• 本来可以把你杀死在那个肮脏的火炉之中，但我实在想让你死得更绚烂一点！（GIN VOL 24）
• 我想在日本休息一阵子，而且，还有很多事让我放心不下。（朱蒂 VOL 24)
• 看来，我体内的血还是又黑又冷。（哀 35）
• 无论你有多么充分的理由去杀一个人，都不会被理解的，就算可以理解，都不会被人们所接受。（新一 35）
• 新一哥哥说，他说一定会，死也会回来的，所以希望你在这里等他。（柯南 35）
• 我是有话想说，在这个爸妈常提起的地方，向你表白……（柯南 35）
• 她在一般人不能接近的法庭上的凛然态度，甚至能压倒法官的辩护术，在法律界鼎鼎大名，被誉为法律界的女王啊。（碓冰律子 37）
• 谁作妃的对手，谁就会感到自己是面对女王的犯了罪的臣民一样啊。（盐泽宪造 37）
• 抱歉了，妃，我明白了一件事，无论我怎么努力，都赢不了你，超越不了你，只有让你自动掉下来才行了。只要让你误会了我和你最爱的丈夫之间有什么的话，你那无懈可击的思考路径就会露出破绽，最终要将女王之位让出来了，让给我碓冰律子了。（碓冰律子 37）
• 我不败，那是因为幸运一直跟着我，我也该输一输，轻松一下了。不过遗憾的是，神话还会继续。（英理 37）
• 是，是我不好，英理。我当时，相信你一定会为我弄清真相的。说、说起来，我已对兰做的饭菜不感兴趣了，很怀念你别具一格的风味菜啊……那个，这样……你差不多也该回来了，好吗？我快受不了了……啊，你看，今天是我们的结婚纪念日啊，正好趁此收个场好不好呢？（小五郎 37）
• 发生了很多事。正如你所说，日本并不无聊啊。目标之一的一个人我已经找到了。正变了个身形，堂而皇之地上学呢，可笑吧？目标名？ROTTEN APPLE，就叫他是——腐烂的苹果吧。（朱蒂 37）
• 虽说灰原平时挺严肃的，但她真是挺可亲的，而且博学多才，像个大人似的，你觉不觉得她像蒙娜丽莎啊？（光彦 37）
• 对不起，平次，你把我的这份生命，也放弃了吧！
• 别动和叶，你动……我杀了你！（平次与和叶 人鱼传说）
• 生命因为有限所以才宝贵，因为有限所以才会努力。（平次 人鱼传说）
• 黑加黑，结果还只能是黑！（GIN 巴士惊魂）
• 一种更加强烈的、一种魔性的气氛令人浑身起疙瘩。（哀 巴士惊魂）
• 虽然逃出组织的时候我就明白自己没有藏身之处……我很傻吧？姐姐……（哀 巴士惊魂）
• 不要逃避呀灰原……不能逃避……自己的命运……（柯南 巴士惊魂）
• 如果我像玛丽那样化作断头台上的露水，它会不会像她的爱犬迪比那样投身塞纳河？（哀 40）
• 可能是因为在英国你跟我共同行动，所以你也变得对血感兴趣了。不过专门回国还是很有价值，终于来到那个被隐藏了多年，只听到其传闻的惨剧的现场，足以唤起我的智力兴奋了……（白马探 vol 43）
• 或许这样说更容易听懂：Kid the phantom thief……（白马探 vol 43）
• 他看中的目标绝对逃不过他的手心，手法华丽，简直像魔术。（千间降代 vol 43）
• 以无数种变相和声音把警察玩弄于股掌之中的天才罪犯。（枪田郁美 43）
• 我们侦探垂涎以久的主角。（大上祝善 43）
• 最想扔进牢房的讨厌鬼！（式木遥史 43） |
|
发表于 2009-1-3 14:09:53
发表于 2009-1-6 12:44:25